(来源: 英国政府官方网站 诺瓦斯翻译)
就想大家期待的一样,英国政府对学生的计点积分签证体系将于3月31日凌晨起开始实施。在现行政策执行的最后几个星期,和新政策即将执行的前几个礼拜,将会有一段时间的过渡,用来应对执行新政策下的不确定性。另外,新政策的部分政策需要进一步解析。来自世界各地的反馈要求英国上/下议院参与对新签证体系的部分政策的制订。
为了帮助国际学生从现在起准备他们的签证申请,我们想强调两个关键点:
1、新政策将要求学生们必须要提供他们的资金证明,而这些资金必须在签证申请前28天存入他们的个人帐户。
2、同学们还需要明确他们的资金来源。
下面还有一些来自“2009年3月31日起学生签证指南”的要点和其他的信息。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
与学生相关的签证一共有五大类型,在PBS(Points Based System)体系下的有2类,两外3类因有其他的条件和权利而不在此系统内。
在PBS体系下的两类签证是:
1、 普通学生(成人)签证
2、 儿童学生签证
不在PBS下的三类签证是:
1、 学生旅游签证
2、 儿童旅游签证
3、 准学生签证
-------------------------------------
|
General Students Visa 普通学生签证
|
普通学生签证费为145英镑,享有全套的权利:
l 允许改签到其他类型的签证(例如高级技术移民1级签证)
l 允许做兼职(在学习期间每周20小时,假期期间做全职)
l 允许在英国期间续申请学生签证
l 允许有12个月以上签证的学生携带陪护人员(例如父母或者小孩)来英工作。
申请普通学生签证要求:
n 16岁以上(包括16岁)
n 在驻派机构(在注册赞助商名单之列的单位)登记,同时收到该机构签发的签证信或者确认接收函
n 在某个学位课程注册或者每星期至少15个小时的白天学习时间(8:00—18:00之间,总时间不包含除了5分钟课件休息外的其他休息时间)
n 如果课程包涵实习工作,教室课程时间不得低于总课程时间的50%,且该课程和实习必须都在国家职业框架(NQF)3级内(或者3级等同水平)
n 英语系国家的学生,其课程必须在欧洲共同参考框架(CEF)A2水平(A1水平的进阶生必须按照学生旅游签证的程序)
普通学生签证的期限是全课程时间(最多4年)加上善后时间。而低于学位课程水平的最多花3年完成。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
|
Children Students Visa 儿童学生签证
|
|
虽然儿童学生签证主要是为4-15岁的儿童准备的,但是也适用于16、17岁的少年;这个签证适用于NQF3水平以下的课程(例如英国教育委员会颁发的初级文凭,国家职业资格2级证书或者普通中等教育证书)
16岁和17岁的学生也可以申请普通学生签证(课程在国家职业资格3级以上水平),留英期限为课程时间,16岁的学生最多2年。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
每个学生需要多少分?
总分40分
n 其中30分为签证信,即接到相关学校配套课程学习的入学通知书。
n 另外10分是有足够的资金支付学费和生活费。
n 学生们只要提交了签证信和可用资金证明即可得到这些分数。
n 学生可将以上文件的复印件(由你和其他可靠的人认证过的)寄给南泰晤士学院(伦敦校区),但是在申请签证的时候必须提交原件。
n ECO们将对这些文件进行核查,以确定是否有造假行为。
总资金准备
n 学费为课程实际期间的费用或者第一年课程的费用,取两者中较低的那个。
n 生活费为课程期间的费用或者9个月的费用,取两者中较低的那个。
n 伦敦地区的生活费为800英镑/月
n 预付的学费和住宿费将注明在STCL的高等教育证书或者签证信上。
---------------------------------------
计算海外费用
如果你使用外币支付,UKBA希望你将兑换成英镑后的数额注明在资料内,UKBA使用的官方汇率在theOANDA 网上可以查询。
---------------------------------------
资金证明要求
学生们必须要能够说明他们有足够的资金支付自己在英国的学费和生活费,而不是通过打工或者公共基金。
这些资金必须是
l 现金
l 在该学生帐户名下或者指定的帐户下
l 资金所存的银行或者金融机构签订了国际反洗钱公约。
l 在申请签证日28天前就已经存入
l 不接受股票、债券、基金等类似的存款帐户。
---------------------------------------